CAPSULA DEL TEMPO
Fondata a Grenchen nel 1931, Delbana ha prodotto per generazioni orologi di alta qualità, realizzati in Svizzera e a prezzi accessibili.
La Delbana Time Capsule illustra la vasta esperienza del marchio e si amplia con l'introduzione di nuovi modelli che dimostrano la continua artigianalità, evoluzione e stile.
La collezione odierna comprende graziosi orologi da donna, raffinati orologi da uomo e orologi sportivi all'avanguardia ispirati alle corse, con un impegno costante verso la qualità e la convenienza.
anni '30
Introdotto in tutto il mondo
Nei primi anni '20, un giovane di nome Goliardo Della Balda si avventurò lontano dall'enclave collinare di San Marino con la sua famiglia per iniziare una nuova vita in Svizzera. Aveva sempre desiderato possedere un grande orologio, ma all'epoca sembrava un lusso irraggiungibile per una persona delle sue umili origini. Questa passione lo spinse a dedicarsi all'orologeria.
Dopo aver dedicato diversi anni al settore, il signor Della Balda realizzò il suo sogno di fondare un'azienda orologiera di livello mondiale con l'introduzione di Delbana.
L'azienda fu fondata a Grenchen, in Svizzera, nel cuore dell'industria orologiera, in un momento particolarmente cruciale. Mentre gli strumenti per la misurazione del tempo erano importanti fin dalla fondazione delle civiltà antiche, ed erano considerati oggetto di ammirazione per specifici mestieri e per i ricchi, l'accessibilità degli orologi da polso a tutti stava appena iniziando a decollare. La qualità accessibile avrebbe definito la missione del marchio e motivato l'innovazione futura.
anni '40
Precisione in tutti gli sforzi
Dopo un decennio dedicato alla produzione di orologi da tasca e da polso di alta qualità ma accessibili, Delbana iniziò a concentrarsi su segnatempo più sportivi, resistenti ed eleganti. Il cronografo stava diventando sempre più popolare tra gli aviatori ed era ricercato anche in pista e nelle esplorazioni sottomarine. Delbana rispose con una serie di modelli Bicompax in grado di misurare con precisione gli incrementi, adatti a tutti gli stili di vita.
anni '50
Il tempo in movimento
Negli anni '50 Delbana lanciò la collezione "Voltige", supportata da una campagna di marketing globale con illustrazioni a mano per promuovere questa esclusiva collezione. Forme dai colori vivaci, abbinate a orologi dinamici, emanavano entusiasmo per il nuovo design, che coincideva con il 25° anniversario del marchio.
Negli anni Cinquanta e Sessanta, Delbana ampliò la produzione annuale di orologi presso la sede centrale di Grenchen, superando i 100.000 esemplari all'anno. L'attenzione rimase concentrata sulla produzione di orologi Swiss Made accessibili, espandendo rapidamente i partner internazionali e i punti vendita al dettaglio.
Sede centrale di Delbana
Grenchen, Svizzera, ca. 1950
anni '60
Un amico fedele per la vita
Con la crescente popolarità degli orologi da polso da donna, il marchio ha colto l'opportunità di sperimentare materiali più elaborati, ma ugualmente convenienti e ben realizzati.
Modelli da donna e da uomo, nonché modelli esclusivamente femminili, rappresentavano un'importante categoria di innovazione. Prestazioni e durata erano sempre più apprezzate per gli stili di vita attivi e spinsero Delbana a introdurre modelli "impermeabili" per lo sport e il tempo libero. Anche componenti aggiuntivi come la finestrella della data apparvero più frequentemente, con l'aumento della popolarità e dell'accessibilità di viaggi e attività ricreative.
anni '70
Il meglio per i tuoi soldi
Con una solida base negli orologi sportivi di precisione, Delbana ha rivolto la propria attenzione alla resistenza. L'importanza dell'impermeabilità si è evoluta nella ricerca di orologi in grado di resistere a profondità estreme. In Delbana, questo ha portato anche a significative innovazioni nel design e al lancio di robusti orologi subacquei con lunetta girevole unidirezionale, in grado di immergersi fino a 200 metri sotto la superficie del mare.
Verso la fine degli anni '70, Delbana si fuse con l'azienda di orologi WEGA, inaugurando un nuovo capitolo per il marchio, che iniziò a produrre orologi con movimenti al quarzo e, per un breve periodo, anche orologi digitali. Ciò permise loro di creare una gamma più ampia di orologi, sempre fedeli alla missione di una qualità accessibile.
anni '80
Qualità distintiva a prezzi moderati
Gli anni '80 diedero il benvenuto al primo "Classic" di Delbana, un modello che si sarebbe evoluto nei decenni successivi. Gli anni '80 furono naturalmente famosi per la moda sgargiante e gli orologi Delbana dell'epoca seguirono l'esempio. Orologi placcati in oro e cromati dettarono tendenza per lo stile senza compromettere il prezzo. I completi a tre pezzi tornarono di moda e Delbana produsse una serie di elaborati orologi da tasca per completare la tendenza rinata.
anni '90
Pezzi versatili per uomo e donna
Gli anni '90 videro il lancio della prima collezione di orologi in acciaio inossidabile del marchio. Questo avrebbe stabilito uno standard per il futuro e tutti i modelli contemporanei hanno una solida base in acciaio inossidabile. In questo periodo, l'attenzione di Delbana si concentrò sulla produzione di orologi pratici per tutti i giorni, realizzando una serie di orologi da polso eleganti ma classici per uomo e donna, adatti sia a un evento aziendale che a una vacanza. I bracciali bicolore erano di moda e diedero vita a una gamma di nuove combinazioni di maglie, spesso impreziosite da pietre preziose per le donne.
anni 2000
Orologi meccanici e alla moda per tutti gli stili di vita
Entro il 2000, gli orologi da donna divennero più elaborati e dotati di pietre preziose, poiché prevaleva la richiesta di qualità e creatività. Furono introdotti anche nuovi orologi meccanici a bilanciere aperto da uomo, tra cui una rivisitazione dell'iconico Delbana Classic.
Nel 2001 Delbana si è fusa con Delma Watch Ltd. di Lengnau, in Svizzera, rimanendo tuttavia un marchio indipendente di orologi moderni ed eleganti, votato alla convenienza e alla qualità. Nella parte alta del decennio, la domanda di orologi da polso più grandi e audaci ha spinto ulteriori innovazioni nel design e nella funzionalità delle casse. I nuovi orologi sportivi con colori vivaci e indici luminescenti non erano solo eleganti, ma anche pratici in condizioni estreme.
Anni 2010
Qualità accessibile con uno stile senza tempo
I modelli Delbana dei primi anni del XXI secolo abbracciano il successo del passato e la domanda di orologi di ispirazione vintage. I nuovi pezzi classici revival hanno ricevuto nomi appropriati, come "Retro", che richiama gli orologi Delbana degli anni '50 in proporzioni contemporanee. Colori e finiture moderne rivisitano il design originale e completano l'ampio portfolio del marchio.
2017
Un tributo costante
Il Fiorentino occupa un posto particolarmente importante nella storia di Delbana, poiché è stato progettato in omaggio al nostro fondatore Goliardo Della Balda. Prendendo il nome dal suo luogo di nascita, San Marino, il Fiorentino doveva essere sofisticato, elegante e ben fatto, ma anche accessibile.
Una forma della cassa che ricordasse gli anni trascorsi alla guida dell'azienda avrebbe dovuto costituire la base, mentre era essenziale anche una dimostrazione dei progressi e dell'esperienza maturati dal marchio. Ripensare la durevolezza senza compromettere il design avrebbe ulteriormente elevato gli standard del marchio.
2021
La rinascita del Recordmaster
Una nuova serie di orologi automatici quintessenziali ispirati alla nostra storia, per celebrare 90 anni di orologeria indipendente. I nuovi Delbana Recordmasters portano il nome di un classico intramontabile, originariamente lanciato come modello maschile negli anni '50, e incarnano la tradizione e il DNA di Delbana, fatto di qualità superba e stile unico.
Chiaramente ispirata ai dischi e ai giradischi degli anni '50, la serie Recordmaster sfoggia uno stile classico con un tocco moderno. Una superba combinazione di design classico e moderno: il logo vintage Delbana è ben visibile, mentre le nuove proporzioni sono adatte sia a uomini che a donne.
2025
La COLLEZIONE RAVENNA
La collezione Ravenna celebra i traguardi personali e professionali con un'eleganza e una versatilità senza tempo. Disponibile come raffinato cronografo o come classico modello a tre lancette, la sua cassa da 38 mm in acciaio inossidabile o oro giallo IPG incarna l'equilibrio tra raffinatezza e praticità tipico di Delbana. Progettato per garantire sicurezza in ogni contesto, il Ravenna si erge come un moderno simbolo di successo nella tradizione Swiss Made di Delbana.
